-
1 водное законодательство
adj1) construct. Wasserrecht (правовые акты, регулирующие порядок использования и охраны водных ресурсов)2) law. Wassergesetze (Gesetzgebung über die Gewässemutzung in der UdSSR), WasserrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > водное законодательство
-
2 законодательство
(с)Gesetzgebung (f);иммиссионное законодательство — Immissionsschutzrecht (n) (законы по регулированию и контролю иммиссий)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > законодательство
-
3 водный
Wasser-;водный поток — Gewässer (n); Wasserfluss (m); Wasserstrom (m);
водный отдел — Wasserabteilung (f);
водный бассейн — Wasserbassin (n); Wasserstube (f);
водный округ, район — Wasserbezirk (m);
водные ресурсы — Wasserdarbietung (f), Wasserdargebot (n); Wasservorrat (m); Wasserressourcen pl;
водная энергия — Wasserenergie (f);
водный путь — Wasserfahrstraße (f); Wasserstraße (f); Wasserweg (m);
водная поверхность — Wasserfläche (f);
водный режим — Wasserführug (f); Wasserhaushalt (m); Wasserverhältnisse (n) pl; Wasserverlauf (m);
водное пространство — Wassergebiet (n);
водный напор — Wassergefälle (n);
водное русло — Wassergerinne (n);
водный кадастр — Wassergrundbuch (n); Wasserkataster (m);
водное хозяйство — Wasserhaushalt (m);
водный баланс — Wasserhaushaltsbilanz (f); Wasserbilanz (f); Waserhaushalt (m);
водное тело — Wasserkörper (m);
водный поток — Wasserlauf (m);
водная масса — Wassermasse (f);
водная мульда — Wassermulde (f);
водные осадки — Wasserniederschlag (m);
водный резервуар — Wasserraum (m); Wasserstube (f);
водное право — Wasserrecht (n);
водная преграда — Wassersperre (f);
водный транспорт — Wassertransport (m);
водная воронка — Wassertrichter (m);
водное сообщение — Wasserverkehr (m);
водная волна — Wasserwelle (f);
водный эквивалент — Wasserwert (m);
водное хозяйство — Wasserwirtschaft (f);
водный налог — Wasserzins (m)
См. также в других словарях:
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, комплекс правовых норм, определяющих порядок и условия пользования и распоряжения : водами (в широком смысле этого слова). Под напором усложняющихся потребностей • жизни, с одной стороны, и технического ; прогресса, с… … Большая медицинская энциклопедия
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — система нормативных актов, регулирующих общественные отношения в области использования и охраны вод. В.з. РФ состоит из Водного кодекса РФ 1995 г., принимаемых в соответствии с ним федеральных законов и иных нормативных актов РФ, а также… … Юридический словарь
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — комплекс правовых норм, регулирующих отношения, связанные с использованием и охраной водных ресурсов … Большой Энциклопедический словарь
Водное законодательство — (a. water legislation; н. Wasserrecht, Gesetzgebung uber die Gewassernutzung; ф. legislation hydraulique; и. legislacion acuatica) совокупность юридич. норм, регулирующих обществ. отношения по использованию и охране вод. Задачи B. з. в… … Геологическая энциклопедия
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — комплекс правовых норм, определяющих правовой режим водных ресурсов страны, порядок их использования и охраны. Основные задачи водного законодательства: регулирование водных отношений в целях обеспечения рационального использования вод для нужд… … Экологический словарь
водное законодательство — (правовые акты, регулирующие использование и охрану водных ресурсов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water legislation … Справочник технического переводчика
Водное законодательство рф — (англ water legislation of RF) отрасль законодательства РФ, включающая нормативные правовые акты, регулирующие отношения в области использования и охраны водных объектов. Целями В.з. РФ являются: обеспечение прав граждан на чистую воду и… … Энциклопедия права
водное законодательство — комплекс правовых норм, регулирующих отношения, связанные с использованием и охраной водных ресурсов. * * * ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, комплекс правовых норм, регулирующих отношения, связанные с использованием и охраной… … Энциклопедический словарь
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — законодательство, регулирующее отношения в области использования и охраны водных объектов в целях обеспечения прав граждан на чистую воду и благоприятную водную среду; поддержания оптимальных условий водопользования; качества поверхностных и… … Экологический словарь
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Законодательство, регулирующее отношения в области использования и охраны водных объектов в целях обеспечения прав граждан на чистую воду и благоприятную водную среду; поддержания оптимальных условий водопользования; качества поверхностных и… … Словарь бизнес-терминов
ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — – в СССР законодательство, регулирующее использование водных богатств страны, являющихся исключительно собственностью Советского государства. Все водные источники на территории нашей Родины были национализированы одновременно с национализацией… … Советский юридический словарь